人気ブログランキング | 話題のタグを見る

カツカレー で おもてなし & 犬のソースって?!


土曜日の夜 友人カップルのD&Fと我が家で食事。
前回はDがケバブチチやサラダを持ってきて、我が家で調理してくれたので 今回は私が料理することに。
電話で「何かリクエストはある?」って聞いたら「日本式のカレーがいいわ~」

以前 Dがタイ風カレーを作ってくれた時 「カレーってインド風とタイ風では違うし、日本のカレーライスも独特なのよ」って話した事を思い出しました。

日本ではけっして豪華なおもてなし料理とは言えませんよね、 でも少しでも豪華にする為にカツカレーにしました(笑)

カツカレー で おもてなし & 犬のソースって?!_c0211876_535197.jpg


日本から買ってきた即席ルーを2種類使って、 カレーには肉を入れないので 圧力鍋で作ったブイヨンを使うとコクが出て美味しいです。
私は定期的に牛骨&肉&野菜でブイヨンを作って冷凍しておき、スープやソース作りに使います。

野菜は玉ねぎ、人参、 ズッキー二、 マッシュルームで、 我が家のカレーはジャガイモ抜きです。

食卓にサラダとカツカレーが置かれたら、夫が 「Hundesoßeは?」(フンデソーセ)

カツカレー で おもてなし & 犬のソースって?!_c0211876_52475.jpg
夫の言うフンデソーセとは これの事。
ドイツ語のHund とは Dogの事で 犬のソース!?

トレードマークのブルドッグが描かれているので 子供達が幼い頃 フンデソーセ(犬のソース)と呼ぶよりになり、それが我が家で定着してしまったのです。



さてさて D&Fは犬のソースをかけて食べたカツカレーに大満足してくれました。



1918年(大正7年)に東京市浅草区浅草(現・台東区浅草)の洋食屋台「河金」が、豚肉のカツレツを載せた丼飯にカレーソースを掛けて「河金丼」と称して出したものが最初である。平皿に盛るカツカレーのスタイルは、1948年(昭和23年)に東京都中央区銀座の洋食店「グリルスイス」で生まれたとされる。 (ウィキぺディアより)


カレーライスの思い出で一番古いのは 小学校時代 担任の先生の家に遊びに言った時、結婚したばかりの先生の奥さんが作ってくれた事、 ちょっと緊張しながら食べたっけ。

両親と入った こじゃれたレストランで、ライスとカレーが別々の器に入って運ばれてきた事に感動したこと。
そのカレーに葉っぱが入っていてビックリ、、、ローリエだったんです。

そして時代は瞬く間に経ち、、ドイツにて。
娘が高校時代、 スポーツ交流として夏休みに日本から高校生達が来て、その中の一人が我が家にホームステイ。
その子の他にも数人を呼んで カレーライスをご馳走したんですが、その食べっぷりの豪快だったこと!!
ドイツに来て まだ10日位なのに、皆日本のご飯に飢えていたような感じ。

                 「やっぱ 日本のカレーって うめえよな~~~」

    彼等達とのコンタクトは無いけれど、 我が家で食べたカレーを覚えてくれてるかしら。



ポチッと していただけたら嬉しいです。
にほんブログ村 犬ブログ 犬 海外生活へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

by monika914 | 2013-02-12 06:07 | 食する&料理する | Comments(4)
Commented by はちきんイジー at 2013-02-12 11:55
主人はとんかつが好きなんで
このカツカレーを作ったら きっと 喜びますね

今まで 考えもつきませんでした 汗

カレーライスを見た事もない人が多い田舎ですが

友人が試食してくれ 

とても美味しいといってくれたのは嬉しかったです。

その後 

”イジーは とても美味しいシチューを作る” と皆に話していたようです

インスタントのカレールーを使っったんですけどね   
Commented by midasjenny at 2013-02-12 16:49
家の夫もカツカレー大好物です♪ 四角いお皿に盛ると素敵ですね。立派なおもてなし料理ですよ。ここバンクーバーでは普通のスーパーでも日本のカレールーが売られている程、日本のカレーも市民権を得た感じです。もに香さんの圧力鍋で作るブイヨン、作り方教えて下さ〜い。最近圧力鍋を買ったのですが、玄米を炊く、豆を茹でる、位にしか使っていないんです。ブイヨンを作って冷凍保存、とっても良さそう♪

犬のソースって??と思ったらブルドックソースの事だったんですね(笑)。
Commented by monika914 at 2013-02-14 01:24
★イジーさんへ
カレーが嫌いな人って少ないと思います。
バッキーさんが とんかつ好きなら、美味しい~って言う事 間違いなしですね。
私は日本から買って来たインスタントのビーフシチューの素もよく使いますが、皆にとても好評です。
Commented by monika914 at 2013-02-14 01:38
★Jennyさんへ
地元のアジアショップにも日本のカレールウが売られてますが、どういう訳かS&Bのゴールンデンカレーだけなんです。
Jennyさんも圧力鍋を購入されたのですね、  私はチキンブイヨンでは無く、ビーフブイヨンだけですが、 筋肉や尾の部分のブツ切りに骨髄が入ってる骨を使い、玉ねぎ、人参、長ネギ、セロリ、パセリ、ローリエ、ニンニクを入れ、それらが浸るほどの水を入れ、圧力最大にセットして、中火にして圧力が最大になったら 火を止めて そのまま圧力が下がるまで放置しておきます。
後で 肉&野菜を出し一晩置いておくと、白い油脂が上部に固まるので、それを取り除いています。(それは好みによりますが)

犬のソース、、、なんだか恐い単語ですよね~(笑)
<< Silit(シリット)の調理鍋... 犬を通じて分かる人間家族 & ... >>